The purpose of the apostille is to verify the authenticity of the origin of a document or the signature of the person who issued it (notably notaries).
The apostille is only valid in certain countries. For countries that do not recognize it, the document must be legalized (see Légalisation de document).